Jimmy Carter contra el abuso Bíblico a las mujeres
En un nuevo libro de Jimmy Carter contra el abuso Bíblico a las mujeres nos advierte del uso de textos mal entendidos que perjudican al género femenino.
El ex presidente Jimmy Carter está haciendo un «llamado a la acción» sobre la discriminación y la violencia contra las mujeres, abordando cuestiones como la mutilación genital femenina y el matrimonio infantil en un nuevo libro en los EE.UU. esta semana.
El 39o presidente de los EE.UU., escribe en “Call to action” acerca de su creencia de que «el desafío mundial más grave y sin resolver es la privación y el abuso de mujeres y niñas», y dice que es «en gran parte causado por una falsa interpretación de los textos religiosos cuidadosamente seleccionados y una tolerancia cada vez mayor a la violencia y la guerra, por desgracia, siguiendo el ejemplo durante mi vida por los Estados Unidos».
Editado por Simon & Schuster en los EE.UU., el libro ya está atrayendo críticas positivas: el Pittsburgh Post Gazette dijo que «no sólo debe ser de lectura obligatoria en los Estados Unidos, sino que también debe servir como modelo para una reinterpretación completa de los puntos de vista religiosos detrás de nuestro tratamiento de unos a otros».
El St Louis Post-Dispatch dijo que Carter «refuerza su dedicación a hacer desaparecer la injusticia – y su capacidad de mover a otros a unirse a su causa.»
Simon & Schuster dijo que Carter, quien, junto a su esposa Rosalynn, ha visitado 145 países, el Centro Carter de caridad trabaja en más de la mitad de ellos, se «animó a escribir este libro por una amplia coalición de líderes de todas las religiones».
El libro verá a Carter señalar «que las mujeres son tratadas de manera más equitativa en algunos países que son ateos o donde los gobiernos están estrictamente separados de la religión».
«En todo el mundo, [Jimmy y Rosalynn Carter], han visto la desigualdad en aumento con cada década que pasa.
Esto es cierto tanto en los países ricos y pobres, y entre los ciudadanos dentro de ellos», dijo el editor. «Carter se basa en su propia experiencia y el testimonio de las mujeres valientes de todas las regiones y todas las religiones importantes para demostrar que las mujeres de todo el mundo, más de la mitad de todos los seres humanos, se les niega la igualdad de derechos.
Este es un apasionado e informado cargo de un efecto devastador en la prosperidad económica y el sufrimiento humano desmesurado. “Nos afecta a todos».
En declaraciones a la Radio Pública Nacional de Estados Unidos este fin de semana sobre su nuevo libro – el último de una larga carrera literaria para el presidente de los EE.UU. – Carter discutió cómo ciertas citas de la Biblia se pueden utilizar para argumentar a favor de la igualdad y la inferioridad de la mujer.
«Usted puede seleccionar versículos individuales a lo largo de la Biblia que muestran que el verso favorece su preferencia particular, y el hecho de que la iglesia católica, por ejemplo, prohíbe a las mujeres servir como sacerdotes o diáconos da una especie de permiso para los hombres de todo el mundo, así que, si Dios piensa que las mujeres son inferiores, voy a tratarlas como inferiores.
Si ella es mi esposa, puedo abusar de ella impunemente, o si soy un empresario, puedo pagar a mis empleadas menos salario «, dijo.
En un llamado a la acción, él escribe de cómo se interpretan algunos pasajes seleccionados, «casi exclusivamente por poderosos líderes varones en el cristianismo, judaísmo, islamismo, hinduismo, budismo y otras religiones, para proclamar la condición inferior de las mujeres y las niñas».
«Esta afirmación de que las mujeres son inferiores delante de Dios se extiende al mundo secular para justificar actos graves y sostenidos de la discriminación y la violencia contra ellos», escribe Carter.
Así como en el «Sufrimiento humano desmesurado» el escribe que es «casi vergonzoso reconocer», que hay también «un efecto devastador en la prosperidad económica causada por la pérdida de las contribuciones de por lo menos la mitad de los seres humanos sobre la tierra», escribe Carter. «Esto no es sólo un asunto de mujeres. No se limita a los países más pobres. Nos afecta a todos».
Carter también es el autor de más de 20 libros, incluida Palestina: paz, no apartheid, y nuestros valores en peligro de extinción, subtitulado Crisis Moral de Estados Unidos.
¿Qué te parece?