Nueva versión Biblica cambia de Jesús "Hijo del Hombre" a "el humano"

La nueva edición de la Biblia en Inglés Común (CEB) será lanzada en formato impreso y puesta a disposición del público por primera vez el 1 de agosto...

El famoso ateo Hitchens elogia esta nueva bíblia "King James" porque la hace comprensible y atractiva para muchas personas.

La nueva edición de la CEB ha realizado varias opciones de traducción, incluyendo el cambio de Jesús "Hijo de Hombre" al título del "el humano".

La edición completa de la Biblia en Inglés llegarán de las impresoras a las tiendas a partir del próximo mes.

El editor Pablo Franklyn dijo que la meta de los traductores fue hacer accesible la Biblia y más atractiva para los lectores de diferentes orígenes y confesiones.

"Hay una serie de traducciones disponibles para las iglesias conservadora", dijo Franklyn The Tennessean. "Esto es tratar de hacer un puente entre los conservadores, moderados y liberales".

En su página web, los editores comparan la Biblia en Inglés a la Nueva Versión Internacional y la New Revised Standard Version.

Por su "valiente" nueva edición, los editores dicen que se reunieron más de 100 estudiosos de la Biblia a partir de todas las denominaciones de dos docenas y de diversos orígenes étnicos para traducir la Biblia del original hebreo, arameo y griego en Inglés.

Ver más: christianpost.com

2Ti 3:15 Además, desde tu niñez conoces las Sagradas Escrituras. Ellas te darán la sabiduría que lleva a la salvación mediante la fe en Cristo Jesús.