Menú


Sanando la Tierra

Beyonce canta música cristiana en los Grammy

La cantante Beyoncé interpretó música cristiana en su presentación de la 57a edición de los Premios Grammy y fue ovacionada por el público.

La esposa del rapero Jay-Z fue seguida por otra memorable actuación de los cantantes John Legend, quienes también interpretaron una canción con un mensaje de paz y con referencias a Jesucristo.

«Take My Hand, Precious Lord» («Toma mi mano, precioso Señor», en traducción libre), es una composición del pastor Thomas A. Dorsey (1899-1993), y se considera un himno de los cristianos estadounidenses.

Recientemente, la canción ganó prominencia a causa de la película «Selma – Una lucha por la igualdad», que recibió nominaciones al Oscar en 2015.

En su presentación, Beyoncé estaba vestida ropa blanca, así como las voces de respaldo que le seguían, y dijo que había oído la canción por primera vez en la voz de su madre, que es cristiana y la llevó a la iglesia cuando era niña.

«Glory», fue interpretada por John Legend, junto al rapero Common. El mensaje de la letra habla de la libertad y la igualdad, dice que «hasta que Jesús ganó su corona en frente de una multitud», una referencia a la injusticia que se respira en la sociedad desde hace milenios.

En otra parte de la letra, hace referencia al racismo y minimizando los efectos de los prejuicios, diciendo que «los pecados contra nuestra piel se convierten en bendiciones.»

Ve la interpretación de la canción «Take My Hand, Precious Lord» y echa un vistazo a la traducción por debajo:

Precioso Señor, toma mi mano
Guíame,
Déjame ser
Estoy cansado, estoy débil, Cansado estoy
A través de la noche de tormenta
Llévame a la luz
Toma mi mano, precioso Señor, guíame a casa
Cuando mi camino aumenta querido y precioso Señor permanece cerca
Cuando mi vida está por terminar
Escucha mi clamor,
Oye mi llamando
Toma mi mano para que no me caiga
Toma mi mano, precioso Señor, guíame a casa
Cuando la oscuridad aparece y la noche se aproxima
Y termina el día y se va
En el río me paro
Guía mis pies,
Toma mi mano
Toma mi mano, precioso Señor, guíame a casa

Deje su comentario